الجمعة، 25 سبتمبر 2020

عالم غامبل المدهش

عالم غامبول المدهش

 (The Amazing World of Gumball)‏

و مسلسل كرتوني من أصل أمريكي بريطاني والذي أنشأه بن بوكيليه.عرض لأول مرة في 2 مايو 2011 في المملكة المتحدة كعينة، ولأول مرة رسميا في 5 أيلول 2011. وعرض لاول مرة في وقت لاحق من الأسبوع يوم 9 مايو، 2011 في الولايات المتحدة على كرتون نتورك. وعرضت عينة من المسلسل في 3 أيار 2011 في الولايات المتحدة.وعرض لأول مرة في الوطن العربي على قناة كرتون نتورك بالعربية يوم 6 أكتوبر 2011 تم تصنيف هذه السلسلة - TV - Y7 FV (موجه إلى من يتجاوزون السابعة ويحتوي على عنف خيالي).ويصنيف PG - TV (غير مناسب للأطفال تحت سن 10 من دون توجيه من أحد الوالدين) في بعض الأحيان. سلسلة غير عادية حيث أنها توظف أنماطا مختلفة من الرسوم المتحركة، في وقت واحد في أغلب الأحيان.

الإنتاج

عندما تم إنشاء استوديو كرتون نتورك في أوروبا في عام 2007، وظف بين بوكيليت من أجل مساعدة الناس على انجاز مشاريعهم في الشبكة. لكن، قرر الأستوديو أن يكون لجميع موظفيه أفكارهم الخاصة، وقرر أن يأخذ بعض الشخصيات ووضعها جميعا في سلسلة واحدة، مع وضع المدرسة. دانيال لينارد، نائب رئيس السلسلة الأصلي والتنمية في المملكة المتحدة تيرنر للبث، أحب الفكرة وأعطي الضوء الأخضر لهذه السلسة في نهاية المطاف. وكان أمامه عشرون ساعة ونصف لكتابة الحلقة الأولى للموسم الأول، ولكن لم يتم إنشاء سوى ثمانية عشر حلقة، تم الإعلان عن الموسم الثاني في 17 آذار 2011، وقرر إنشاء عشرين حلقة في كل حلقة نصف ساعة، ليصل المجموع إلى 38 حلقة.

الشخصيات

عائلة واترسون

  • غامبول : غامبول هو شخص قليل التفكير يريد ان يري الناس انه ذكي لكنه ليس كذلك اسمة الحقيقي هو "زاك" لكن تم تغيير اسمة من اعلان رسمي من المحكمة ويقع في الكثير في المشاكل لكن بمساعده اهله ينجو من الورطة ويحاول جعل نفسه بطلا، يحب الانترنت، ويريد إعجاب بيني به.
  • داروين : هو سمكة ذهبية تبنتها العائلة وهو حبيب العائلة وحيوانها الأليف، قبل أن يصبح اخ غامبول الوفي. قد يبدو بريئاً وبسيطاً لكنه مليء بالمفاجآت .لقد كان سمكه ذهبيه في البداية ولكن مع الحب والرعاية اصبح سمكه ذهبيه ذات رجلين .
  • أناييس: شقيقة غامبول الصغرى ولكنها أذكى من في البيت. وعلى الرغم من برائتها ولطفها، إلا أنها ذكية وشقية! أفكارها تسبق عصرها .. ولكن لا كرامة لأناييس بين أهلها!
  • نيكول : إذا كانت الأم مدرسة فإن نيكول جامعة! فهي أم تتسم بالحنان والحزم معاً. تحب أولادها كثيراً وتضحي بكل شيء من أجلهم، ولكن مشكلتها انها عصبية زيادة عن اللزوم.
  • ريتشارد: ريتشارد أرنب ضخم زهري اللون. عاطل وغير مؤهل للتعامل مع أمور الحياة اليومية. عائلته الصغيرة تأتي على رأس أولوياته .. ولكن طبعاً بعد طعامه. ليس على استعداد لتحمل أي مسؤولية وخاصة البحث عن عمل.يحبّ الطعام بشدة. يتكاسل عن اي شئ يطلب منه وقد يكلف اولاده به بدلا عنه. ريتشارد هو شخص احمق يبقى على الاريكه طوال اليوم وهو ياكل وينام ولا يفعل شي اخر ولكن اهتمامه بابنائه هو أهم اولياته.
  • الجدة جوجو:هي جدة غامبول وأم ريتشارد. هي حادة الطباع ودائما ما تتشاجر مع نيكول.

تلامذة مدرسة إلمور

  • بيني: بيني فولة سمراء مع قرون. إنها أيضاً رئيسة المشجعين، حدثت تغييرات في هذه الشخصية فان بيني خرجت من قشرتها وأصبحت قادرة على التحول إلى ملاك برتقالي-اصفر من الدهن ومخلوقات مختلفة الألوان والأشكال وهي ايضا حبيبت غامبول .
  • تينا: تينا ريكس هي الشخصية الشرسة في المدرسة، إنها مخيفة وعدوانية وتجعل حياة الطلاب لا تطاق - وخاصة غامبول-. تحمل غضب دفين في أعماقها تجاه العالم وكل ما يحيطها والسبب بذلك قد يعود لعدم ملاحظتهم لإنوثتها.
  • أوشو: أوشو عنكبوت صغير بثمانية أرجل. لا أحد يفهم ما يتمتم به. إنه شخص لطيف، ولكن ذلك هو الحال فقط طالما أنت بجانبه ومن فريقه.
  • كلايتون: كلايتون يغير شكله دائماً وهو كاذب بالفطرة. إنه يؤلف قصص غريبة عن نفسة ويصدقها معظم الأطفال. كل ما يسعى له هو القبول الاجتماعي وهو يعتمد الكذب ليتم قبوله.
  • هيكتور : هو عملاق ابله وغبي و أمنيته الوحيدة هي ان يصبح بحجم كل أصدقائه امه ساحرة
  • ماسامي: الغيمة ماسامي هي ابنة مدللة لصاحب مصنع قوس قزح الثري. إنها تمتاز بالعصبية والغضب وكونها قوية فهي غالباً ما تهدد بطرد أهل أحد ما إذا وقف أي طالب بوجهها ولم يفعل ما تريده. وفي العمق هي فتاة وحيدة ومعجبة ب"ألان".
  • كارمن: كارمن الصبار هي القائدة بين الفتيات. انها جدية للغاية وتحب التركيز على دراستها. تضع كارمن الكثير من الضغط على نفسها وهي غير اجتماعية . مشاعرها جياشة تجاه (الآن)ولكنها تعرف أن هذه العلاقة مستحيلة لانها لو اقتربت منه سوف ينفجر بسبب شوكها
  • توبايس: توبايس متعدد الألوان ويعتقد انه قوي ولكنه ضعيف للغاية . ومع ذلك تجده مهووس بالرياضة ويبحث دائماً عن طرق جديدة لصقل لياقته البدنية ولكنها لا تفيده. يشترك مع غامبول بإعجابه ببيني وهذا غالباً ما يسبب التوتر بينهما. ولكن خلافا عن غامبول هو شديد الثقة بجاذبيته.
  • الموزة جو: الموزة جو هو الأبله في الصف. يقضي وقته في الضحك على الناس وأصحابهم ولا يدرك أبداً ان النكتة تكون عليه. انه معتوه وسعيد.
  • إيداهو: إيداهو هو بطاطا من المناطق الريفية، انه من الطراز القديم ويمتاز بمعتقدات وسلوكيات غير منمقة. يحاول دائما التصرف بطريقة عصرية للاندماج مع الأولاد الآخرين، ولكن ذلك كله دون جدوة.
  • جامي: جامي هي كعكة قاسية. إنها صديقة تينا وتحب أن تنتقد الناس. ومنذ ذلك الوقت الذي تم حجزها من قبل الآنسة سيميان، طورت جامي استيائها الحاد لأي نوع من السلطة وكذلك ورفاق صفها.
  • أنطون: أنطون هو قطعة من الخبز المحمص المفتت. وقد سحب إلى عصابة تينا ضد إرادته. واضطر إلى الانصياع لهم لتجنب غضبهم. أنطوان متوتر دائماً من هذا الوضع.
  • ألان: ألان كامل بكل ما للكلمة من معنى. أنه شديد الكلام لدرجة السخافة وهو القلب النابض في المدرسة. قلبه ينبض أيضاً لكارمن ... لكنها علاقة مستحيلة والأسباب واضحة (اقرأ كارمن).
  • بوبرت: بوبرت روبوت آلي بامتياز. انه أذكى شخصية في الصف وهو التلميذ الأذكى الخاص بالآنسة سيميان. ولهذا السبب لا يحب الأولاد بوبرت. وما لا يدركونه هو انهم يؤذون أحاسيسه الآلية.
  • وليام: وليام هو الواشي الغامض الخاص بالآنسة سيميان. انه يتجسس على زملائه وعندما يتكلم يكون بطريقة الهمس في أذن الآنسة سيميان
  • ليسلي: ليسلي ولد حساس يشبه الزهرة برقتها وهو لاعب الناي في فريق المدرسة الموسيقي وهو ابن عّم بيني. غالباً ما يسدي النصح والمشورة عندما يتعلق الأمر بالعلاقات. قد يكون السبب لأنه دائماً ما يتواجد برفقة الفتيات.
  • جوك: جوك طالب غريب وعجيب. لا أحد يفهم أي كلمة يتفوه بها لأنه يتكلم بلهجة غريبة. لديه أيضا مجموعة غريبة من العادات التي إحتفظ بها من بلده الأصلي.
  • تيري: تيري مصابة بوسواس المرض وهي تقضي معظم وقتها في العيادة. بالرغم من وسوستها وقلة إستيعابها إلا انها فتاة لطيفة.
  • كاري: كاري شبحة مكتئبة وتعبة ولكن لا يوجد سببب فعلي لشعورها على هذا النحو طوال الوقت. وكجميع الإيمو إنها تتمتع بالشعور بالتعاسة وهي معجبة بداروين.

موظفو ثانوية إلمور

  • مدير المدرسة نايجل براون : مدير المدرسة براون هو بزاقة فروية كبيرة. إنه أكاديمي عديم الفائدة ويحب الآنسة سيميان. عندما يلتقي بها يبدأ بإهمال وظيفته وينفذ بحماس كل ما تطلبه منه - وهذا يعني إنه يغفل واجبه بتولي أمور المدرسة.
  • الآنسة لوسي سيميان: الآنسة سيميان هي قردة في فستان كما زارت المتحف لتزور أجدادها القردة ورأسها مثل قمة جبل الآلب: إنها ماكرة وباردة الملامح وهي تعلم الصف الثاني منذ 300,000 سنة. إنها أنانية، غير عادلة ومغطاة بالشعر. انها تكره غامبول وتغتنم كل فرصة لإحباط خططه وتذله في الصف وتجعل حياته في غاية البؤس. لسبب غير مفسر.
  • السيد سمول: السيد سمول هو مستشار طلابي غير فعال. وظيفته تقضي بتقديم النصح للآخرين، ولكنه في أغلب الأحيان يحتاج للنصح لكثرة مشاكله . إنه مقتنع بمساعدة الطلاب ببلوراته الشافية الكثيرة، والعلاجات العشبية وأعواد البخور. وفي الواقع وبعد زيارة الطلاب له يغادرون مكتبه وهم مرتبكون ومشوشون - وممسكون بقرص مضغوط يحتوي على أغنية الحيتان، أو شبكة أحلام أو أي بدعة له هو في ذلك الأسبوع.
  • روكي: روكي هو الشخص المساعد في المدرسة. إنه الطباخ، البواب، وسائق الباص، وعامل النظافة. إنه لا يمانع القيام بواجباته طالما لا تتضارب وتتعارض مع ممارسته للبولنغ. إنه صديق جيد للأطفال ويحب المزاح معهم. علاقته ليست جيدة مع والديه (عائلة روبنسون)، والآنسة سيميان، أو أي سلطة عامة. السبب بذلك يعود لأنه شخص مستقيم.

شخصيات أخرى

  • لاري :أهم شخصية بإيلمور حيث هو(الطباخ، الحلاق، موصل الطعام، المحاسب، المدير)

باختصار لاري هو الموظف بكل شيء. ومع ذلك لأن لا أحد يعطيه أهميته ويتجاهلونه ويعلمون مع أن ذكرت أهميته بأكثر من حلقة.

  • روب:شخصية ثانوية دائما ما يتم إزعاجه من قبل غامبول وداروين ولكن بعد أن تم وضعه في عالم النسيان فقد ذاكرته وتشوه ولكن تمسك وعاد في حلقة النكرة وبعدها أصبح أول شرير بإيلمور بعد اللص (الحرامي).
  • الحرامي:شخصية شريرة ظهر أول مرة بحلقة الملعقة حيث يقوم بسرقة المتاجر ولكن دائما ماتمسكه الشرطة.
  • العمدة:لا يهمه سوى المال والمصالح ودائما يستغل قلوب سكان إيلمور البسطاء والطيبين لمصالحه.
  • 'المحل الرائع:بائع متخفي بالظلام يقود شاحنة ويبيع أشياء غريبة وسحرية لأهل إيلمور فقد باع(داروين، السلحفاة الشريرة، الريموت، اللعبة)لا أحد يعرف نواياه ولكن قد يكشفها الزمان.

الحلقات

مجموع الحلقات التي قدمت هي 36 في كل حلقة قطعتين، قيمتها الكلية 18 ساعة ونصف. وذلك لأول مرة في 2 مايو 2011 في المملكة المتحدة في 10:00 BST صباحا، مع اعادة عرضه طوال اليوم. كانت الولايات المتحدة أول دولة تحصل على سلسلة البرنامج كاملةً، ابتداءً من يوم 9 مايو 2011، على الساعة 7:30 ET/PT. الموسم الثاني حاليا في مجال التنمية، حيث تم إضافة 40 قطعة، وقيمته الكلية 20 ساعة ونصف.

في العالم العربي تم عرض البرنامج انطلاقاً من يوم الخميس الموافق لـ 6 أكتوبر، 2011 على الساعة 5:05 السعودية على قناة كرتون نتورك بالعربية مدبلج بالعربية من قبل استديوهات إيمدج برودكشن هاوس التي قامت بدبلجة أغلب برامج كرتون نتورك. بدأ عرض الموسم الثاني بالعربية في 3 ديسمبر، 2012.

الجزء الثاني الحلقة 1 - جهاز التحكم الحلقة 2 - العملاق الحلقة 3 - الفارس الحلقة 4 - نار الثلاجة الحلقة 5 - زهرتى.. يازهرتى الحلقة 6 - الحلقة 7 - الو.. الو الحلقة 8 - الوظيفة الحلقة 9 - الأولاد (الهالوين) الحلقة 10 - الكنز الحلقة 11 - الاعتذار الحلقة 12 - الكلمات الحلقة 13 - الحلقة 14 - التحدي الحلقة 15 - الحلقة 16 - الساعة ..................

الموسم السادس

هذا هو الموسم الأخير من البرنامج وستعرض أربع حلقات أخيرة تحت اسم "نهاية غامبول المدهش"

الأصوات العربية

الاثنين، 16 ديسمبر 2019

محققو الحيوانات

محققو الحيوانات:-
محققو الحيوانات هو مسلسل انمي ياباني تم اخراجه من طرف ستوديو ساتيلايت (ساتلايت) بمساعدة كل من هال فيلم مايكر(هال فيلم ميكر) و .ج.ام. انيمايشن (JM Animation). الانمي بث لاول مرة على قناة تيفي طوكيو (تلفزيون طوكيو) ابتداءا من 5 أكتوبر 2009 إلى غاية 20 سبتمبر 2010.

القصة

تدور احداث الانمي حول مجموعة من الأطفال الذين يحاولون حل بعض الالغاز عن الحيوانات بواسطة جهاز الكيرومين الذي يتنكرون به في شكل حيوانات وتحدث لهم مغامرات جميله ويكتشفون ان جدهم هو السلحفاه بفضل حنان .

الشخصيات الرئيسية

دانية (ريكو)
وهي شخصية كوميدية، طريفة تنكرها بشكل قطة-أول ظهور لها كان في الحلقة الأولى- وهي شقيقة رانيا وحنان وهي تحب سامي كما انهما متشابهان- مؤدية الصوت بالعربي أميرة حذيفي.
رانية (ميكو)
وهي شخصية عبقرية وتهوى التصوير تنكرها بشكل ارنب.
حنان (ناغيسيا)
وهي شخصية جادة ولطيفة وخجوله تنكرها بشكل كلب وتحب شاب اسمه باسم (بارس)الا انها لاتعرف قصته وهي تخجل عندما تراه.
سامي (كين)
وهو شخصية منفردة تهوى المغامرة ولكن في نفس الوقت مضحكة تنكره بشكل فار وهو يكن بعض المشاعر لدانيا مؤدية الصوت سمر كوكش.
تامر (كين)
وهو شخصية عبقرية وخجولة ومخلصة تنكره بشكل بطة وهو معجب برانيا ولذالك تنكسر نضاراته عندما يراها.
كانون (كانون)
وهي شخصية فضولية تنكرها بشكل خفاش و تحب ان تبقى مع سامي وفي البدايه كانت تغار من دانيا لكن فيما بعد تصبح صديقتها


السبت، 31 أغسطس 2019

فتيات القوة

فتيات القوة (بالإنجليزيةThe Power puff Girls) هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي حائز على جائزة إيمي، تدور أحداثه عن ثلاث فتيات صغيرات اخترعهن البروفيسر اوديتنونم وذللك بواسطة السكر والتوابل وكل ما هو لطيف وبطريق الخطأ أضاف مسحوق إكس والذي جعل الحياة تسري فيهن وهن اللواتي ينقذن مدينة تاونسفيل من الأشرار الذين يريدون تدميرها فعند أي خطر في المدينة يقوم العمدة بالاتصال بالفتيات عبر الخط الساخن ويخبرهن عن مكان وقوع الجريمة فيذهبن وينقذن المدينة.

الشخصيات



  • مؤدية الصوت بالإنكليزية: كاثي كافاديني
  • مؤدية الصوت بالعربية: ألين سعادة
  • فتاة تحب القراءة وهي دائما توقف المشاجرة بين أختيها باتركاب وبابلز وتكون دائما هي القائدة.
    صفاتها: لها شعر أحمر طويل وعينان زهريتان وترتدي ثوبا قصيرا زهريا وأسودا
    وهي العضو الشرس في الفريق، والتي تحب ضرب الأشرار بقسوة. كما أنها تتشاجر دائما مع بابلز لأنها تعتقد أنها سخيفة بعض الشيء.
    صفاتها: لها شعر أسود قصير وعينان خضراوان وترتدي ثوبا قصيرا أخضرا و أسودا.
    وهي العضوة اللطيفة في الفريق، وتحب اللعب والرسم والتلوين، وهي المدللة عند البروفيسر لأنها الصغيرة.
    صفاتها: لها شعر أشقر قصير وعينان زرقاوتان جميلاتان و ترتدي ثوبا قصيرا أزرقا و أسودا.
    • بليستينا
    • مؤدية الصوت بالنسخة العربية نانسي عجرم
    • هي الأذكى و الأظرف بينهن وهي أكبرهن وتحب اللعب مع البروفيسور لعبة كرة البيس بول وقد أخفى البروفيسور حقيقة أن لهن أخت رابعة واكتشفن هذا بعد وقت طويل من حادثة اختفاءها.
    صفاتها لها شعر أزرق اللون وهي طوويلة القامة و ترتدي ثوبا قصيرا بنفسجيا و اسودا .
    هو رئيس تاونزفيل، يرتدي ملابس بنفسجية اللون وقبعة سوداء. مع أنه كبير في سن هو يتصرف كالأطفال ودائما يحب يأكل المخللات.
    وهي مساعدة العمدة في عمله والسكرتيرة الخاصى به. ترتدي ملابس حمراء اللون وحذائها أيضا لونه أحمر وشعرها برتقالي اللون. كما أنها تخفي وجهها.
    قامت شركة إيمدج برودكشن هاوس (Image Production House) اللبنانية بدبلجة المسلسل ليصبح بعنوان « فتيات القوة »
    • ببلز (صوت) سلوى خلولي
    • باتركاب (صوت) يوسف عمران
    • بلوسوم (صوت) مروة تسكة

    الأصوات العربية

    نسخة إيمدج برودكشن هاوس

    الأصوات:

    الفتيات الخارقات



    هناك دبلجة عربية أخرى لنفس المسلسل تحت اسم «الفتيات الخارقات» من قِبَل إستديو مركز الزهرة. بالمقارنة مع Power puff Girls، هذه النسخة معدلة كثيرًا من النسخة الإنجليزية، وتعرضت لرقابة شديدة، وعُرضت فقط على سبيس تون.

    من الاختلافات أيضاً أسماء الشخصيات. مثلاً بلوسوم تدعى «نارة»، وبابلز تدعى «تمارة»، وباتركاب تدعى «سمارة»، وبروفيسور يوتونيم يدعى «عالم فريد»، ومدينة تاونسفيل تدعى «مدينة النسيم». لا تخلط بين دبلجة الزهرة ومسلسل رسوم متحركة آخر أيضاً يدعى الفتيات الخارقات، والذي هو دبلجة مسلسل W.I.T.C.H. لشركة جتيكس السابقة.




    الاثنين، 6 مايو 2019

    صوفيا الأولى

    صوفيا الأولى
     (بالإنجليزيةSofia the First) هو مسلسل رسوم متحركة كوميدي أمريكي من نوع الفنتازيا والمغامرة وبتحريك حاسوبي ثلاثي الأبعاد، موجه للأطفال دون سن المدرسة. من إنتاج ستوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة التلفزيونية[1] وشركة تويين أنميشن[2] وشركة تيم تو أنميشن.[3] يستعرض المسلسل مغامرة فتاة عادية من عمر الثامنة تتزوج والدتها من الملك رولاند الثاني، الأمر الذي يؤدي إلى تغير حياتها تمامًا حيث يفرض عليها الأعتياد على الحياة الملكية الجديدة ومواجهة صعوباتها ومخاطرها ومغامراتها. المسلسل من تأليف كريج جيربر[1]، ويستعرض موسيقى من تلحين كيفن كلايش[4] ومايك هايملستنوإيريكا روتشيلد وجون كافانو وريتشارد شيرمان. يأتي المسلسل من إخراج جيمي متشيل[1] مع إخراج مساعدة أستمر لمدة سبع حلقات فقط من لاري ليشليتر. وبأداء صوتي من أرييل وينتر وواين برادي وسارا راميرز وترايفس ويلنجهام، مع أداء صوتي في النسخة العربية من دارين هاني ولمى صبري وشروق الشريفوهاشم هاني. عرض المسلسل لأول مرة في حلقة مدتها الإجمالية نصف ساعة في 11 يناير، 2013، وعرض تجريبيًا لاول مرة على قناة ديزني مع حلقة خاصة أستمرت مدتها ساعة كاملة.
    بدأ مسلسل صوفيا الأولى بحلقة تجريبية تحت عنوان صوفيا الأولى: حكاية أميرة. تضمنت الحلقة ظهورًا خاصًا لبعض الشخصيات من فيلم سندريلا ومن العرافات الثلاثة من فيلم الأميرة النائمة كمعلمات. عرض المسلسل بشكل تجريبي بداية من 18 نوفمبر، 2012. بينما بدأ عرض موسمه الأول في 11 يناير، 2013 وأنتهى عرضه في 14 فبراير، 2014، بمجموع من 25 حلقة. وعرض موسمه الثاني في 28 فبراير، 2014 وأنتهى عرضه في 12 أغسطس، 2015 بمجموع من 29 حلقة. بينما عرض موسمه الثالث في 5 أغسطس، 2015، وأنتهى عرضه 31 مارس من العام 2017، بمجموع من 28 حلقة. بينما خطط لعرض موسم رابع مكون من 26 حلقة،[5] تتضمن حلقتين خاصتين تبلغ مدتهما ستون دقيقة، ليبدأ عرضه في 28 أبريل من العام 2017.
    تم أقتباس مسلسل تحت عنوان إلينا من آفالور من المسلسل صوفيا الأولى. تم الأعلان عنه لأول مرة في 29 يناير، 2015، بينما عرض في 22 يوليو من العام التالي على قناة ديزني، وعرض باللغة العربية على قناة ديزني الشرق الأوسط في 29 اكتوبر من نفس العام. بالإضافة إلى ذلك تم إعداد فيلم يستضيف شخصيات مسلسل صوفيا الأولى تحت عنوان إلينا وسر الأفالور، الذي عرض في 20 نوفمبر من نفس العام على قناة ديزني، 4 ديسبمر في الشرق الأوسط على قناة ديزني الشرق الأوسط.

    الحكاية

    يستضيف مسلسل صوفيا الأولى حكاية طفلة من عمر الثامنة تعيش حياة ريفية طبيعية في قرية عادية ضمن مملكة إنشاسيا، وكيفية تحول حياتها بين ليلة وضحاها من مجرد حياة ريفية إلى حياة ملكة لأميرة بعدما تتزوج والدتها ميراندا بالملك رونالد الثاني -ملك إنشاسيا-، الأمر الذي جعلها أميرة على تلك المملكة ومجبرة على الأعتياد على الحياة الملكية للأميرات بمساعدة من أبن زوج والدتها وإبنته جيمس وأمبر اللذان يساعدانها على الأعتياد على تلك الحياة بالإضافة إلى الأعتياد على إدارة الأكادمية الإبتدائية للملكات. وناظرتها الثلاث ريحانة وريانة ومرجانة، المستاضافت من فيلم الأميرة النائمة الكلاسيكي لشركة والت ديزني.

    الأداء الصوتي

    الشخصيات الرئيسية

    أميرات ديزني

    الشخصيات الثانوية

    النسخة العربية

    حصل مسلسل صوفيا الأولى والأعمال التابعة له على نسخة مدبلجة إلى اللغة العربية الفصحى. تم أخراج المسلسل حواريًا على يد المخرجة أسماء سمير، والإخراج الغنائي يد المخرجة الموسيقية جيهان الناصر. تمت ترجمة الحوار من قبل إيمان النجار ويقوم بترجمة الأغاني المترجم والشاعر ومعد النص الأستاذعمرو حسني.[8]
    تمت أعمال الدبلجة بستوديوهات مصرية ميديا،  مصر.
    الأداء الصوتي